|
||||||||||
Zusammenfassende Geschichte der Demokratische Partei Kurdistan-Iran
Jahrestag der Kurdenmorde In Wien 17 Jahre ist es her, dass eine organisierte Bluttat bei der Fasangasse einen real existierenden Politthriller ins Leben rief - war der heutige iranische Präsident Ahmadinejad in die Morde verwickelt... Mehr Lesen
Iran ist ein Vielvölkerstaat Mustafa Hedschri, gegenwärtig Generalsekretär der PDKI schreibt, dass außerhalb des Iran nicht bekannt sei, dass der Iran in Bezug auf die Frage der nationalen Identität, Religion und Kultur pluralistisch sei.
|
60. Jahrestag der kurdischen Republik von 1946
Dieses Papier wurde in UCLA (Universität von Kalifornien-Los Angeles), Schule der allgemeinen Politik am 6. Feb. 2006 dargestellt
Damen und Herren, ist es nicht allgemein, eine Versammlung wie diese zu haben und mit der Akademie und den amerikanischen Publikum über die Lage der kurdischen Leute, ihre Geschichte zu sprechen und wie die regierende Mitte - östliche Regierungen nehmen sie wahr. Ich bin ich bin hier heute abend auf dem 60th Jahrestag der kurdischen Republik von 1946 froh und ich hoffe, einige historische Fragen in deinem Verstand zu beantworten. So spreche ich kurz über die Kreation der Republik, der politischen Stimmung und des Klimas von WWII im Nordteil von östlichem Kurdistan, d.h. das Teil unter der Steuerung des Irans.
Der brutale Ausgleich des Königreiches des Scheichs Mehmuds im Südkurdistan (der heutige Nordirak), der Bevölkerungbewegung frühen 1920, die Kurden von Nordkurdistan (die heutige Türkei) durch Kemal Ataturk in 1910's, die Versprechung von Unabhängigkeit durch die verbündeten Energien im Vertrag von Sevres im August von 1920 und im folgenden Vertrag von Lozanne durch die Liga von Nationen in 1923, die den kurdischen Self-determination, während untergruben es im Vertrag von Sevres, zur Unterstützung der grösseren Türkei und folglich der abschließenden Abteilung des kurdischen Landes zwischen dem Iran versprochen wurde und die neu erstellten Zustände vom Irak, von Syrien und von Türkei betrügend. Konstante Belästigung und Bombardierung der kurdischen Städte und der Dörfer durch die britische königliche Luftwaffe und das Verursachenchaos und -animosität unter kurdischen hauptsächlichclanen, um Mahmud Barzanji in der Region, im Untergrabenwillen der Leute durch die Briten im heutigen Nordteil vom Irak, im brutalen Ausgleich von östlichem Kurdistan und von Ermordung ihres Führers Simko durch Reza Shah vom Iran 1930, im kurdischen Genozid durch den neuen Zustand von der Türkei zwischen 1925 und 1933 zu diskreditieren, ließen bittere und unforgettable Gedächtnisse im Verstand der Kurden ganz über dem Mittlere Osten.
Während der Iran im September 1941 von den Armeen der US besetzt wurde, wurden Großbritannien und die Sowjets und das Reza Shah durch die verbündeten Energien nach Südafrika, das Land wurden verlassen mit einer schwachen Regierung mit wenig Steuerung über Bereichen außerhalb der zentralen Provinz von Tehran verbannt. Eine Atmosphäre der Freiheit und der Freude verbreitete alle über dem Land. Die Situation war vollkommen, damit die Kurden den Moment aufhören und eine politische Organisation unterschiedlich aufzustellen zu vorherigen Organisationen, die meistens Clan waren, vorherrsch, eingesickerte und fromme organisierte Feudalgruppen.
Sie gründeten eine Partei mit einer politischen Tagesordnung und Plattform meistens durch mittlere Kategorie erzog städtische Nationalisten im August 1941 in Mahabad, genannt Kurdish Resurrection Gesellschaft oder KJK. Durch einige Konten wurde diese Organisation ursprünglich im Juli von 1938 unter dem Namen von kurdische Freiheit Partei hergestellt.
KJK war eine geheime Gesellschaft mit den Mitgliedern, die innen zur Markierungsfahne von Kurdistan und zum heiligen Buch vor drei Zeugen geschworen wurden. Mitglieder mußten versprechen, andere Mitglieder nicht zu verraten und Taten des Verrats nicht gegen die kurdischen Leute und ihre politischen, ökonomischen und kulturellen Interessen festzulegen. KJK Mitgliedschaft basierte nur auf Freunden und die confidants, die zum Mitgliedschaft Ausschuß folglich sehr bald wurde es sich vorstellen, eine sehr stark verbundene Organisation.
Bis zum 1942, als der Iran und die Zentralverwaltung an seinem schwächsten Punkt waren, wurde das Land in drei Zonen geteilt; Südliches Teil war unter dem Einfluß und den Armeen des Vereinigten Königreichs und der USA. Zentrale Zone war Null und Nordteil war unter der sowjetischen Besetzung.
Kurdistan vom Iran war einerseits unter Großbritannien und dem sowjetischen Einfluß. Von seinen südlichen Bereichen d.h. die Provinzen von Lorestan, Ilam und Kirmashan und Teile der Kurdistanprovinz bis zur Stadt von Saqez waren unter dem britischen Einfluß und von Saqez zum russischen Rand im Norden, unter dem Einfluß der Sowjets, gleichwohl sowjetische Armee nicht in vielen Teilen ihres Bereichs des Einflusses im Kurdistan anwesend waren, besonders in Mehabad.
Qazi Mohamed war der Richter der Stadt von Mehabad und von Umgebung, ein sehr einflußreicher und respektierter Mann unter den Leuten, ein visionärer Mann mit Liebe für die Leute und das Land. Er war ein starker Fürsprecher der Ausbildung, des Wohls der Leute und der kurdischen Kultur und des Erbes. Qazi wurde von einigen Mitgliedern von KJK im Geheimnis, im Okt von 1944 gebeten, um zu sehen, wenn er interessiert ist, an, die Gruppe zu verbinden, und er nahm an.
Während Qazi Mohemed einem Mitglied stand, das er bald die Ikone und der Sprecher für KJK wurde und während er mehr in das KJK oder in das komeleh mit einbezogen wurde, kam die Organisation zur Oberfläche heraus. Im November von 1945 in einem Zusammenbau von erfaßten sechzig Stammes- und lokalen Führern auf einer Einladung von Qazi, zu einer Rede zu hören, die die Formung einer Partei erforderte, die geöffnet ist und aus Geheimhaltung herauskommt. Dann änderte KJK Namen unter dem Rat des Herrn Qazi und die Sowjets zur kurdischen demokratischen Partei (KDP). KDP stellte eine sehr grundlegende und einfache Tagesordnung als die Grundlage der Parteiplattform her, die in den folgenden acht Artikeln formuliert wurde:
1. Die kurdischen Leute vom Iran haben Self-government in der Leitung ihrer lokalen Angelegenheiten.
2. Die kurdische Sprache ist die Amtssprache und wird in der Ausbildung verwendet.
3. Ein provinzieller Rat im Kurdistan wird sofort entsprechend iranischer Verfassungsgesetzgebung gewählt und sie ist Recht des Steuerns und des Beaufsichtigens aller allgemeinen Sitzungen ausübt. 4. Alle Regierungsbeamten sind Kurden.
5. Das Einkommen, das im Kurdistan gesammelt wird, wird im Kurdistan ausgegeben.
6. Die demokratische Partei von Kurdistan bildet Bemühungen, komplette Vereinigung mit den Leuten Azerbaijan und Minoritätder elemente herzustellen dort lebend.
7. Die Partei arbeitet für die Verbesserung der moralischen Standards, der Gesundheit und der Wirtschaftslage der kurdischen Leute durch die Entwicklung der Ausbildung, des öffentlichen Gesundheitswesens, des Handels und der Landwirtschaft.
8. Das KDP verlangt politische Handlungsfreiheit für alle Leute vom Iran, damit das vollständige Land in Bewegung sich freuen kann.
Da die oben genannten Artikel der Freiheit die Aspiration der Leute von Kurdistan waren, gewann die Partei bald 10 Tausenden Mitglieder alle über Kurdistan, aber seine Tätigkeiten wurden auf die Nordstädte und die Dörfer begrenzt.
Bei einer Stadtsitzung in 22. Januar von 1946 im Hauptquadrat von Mahabad, von Delegierten von allen über Kurdistan, vom russischen Rand zum zentralen Teil von iranischem Kurdistan, mit Repräsentanten von den südlichen Provinzen von Sanandaj, von Kirmashan und von Umlagerungen, sowie von Kurdistan Syrien, die Türkei und des Iraks der Teilnahme, verkündete KDP die Republik von Kurdistan. Die Kurden vom Irak boten ihre besten kämpfenden Männer an, ungefähr 1200 stark unter der Führung des legendären Mustafa Barzani, das half, die Armee der Republik von 12.750 herzustellen.
An ihm ist die erste öffentlichkeit, welche die Führung trifft, verkündete eine Schranksitzung und begann die Angelegenheiten von Kurdistan, wie es in der Plattform des KDPS verkündet wurde, die mit einem bemerkenswerten Dynamismus ausstattete und mehrere der Tagesordnung der Partei unter ihnen erzielte;
a) Wurde die Amtssprache der Leitung und der Ausbildung in den Schulen kurdisch.
b) Einige kurdische Zeitschriften erschienen regelmäßig unter ihnen, Kurdistan, der täglichen Zeitung und dem offiziellen Organ der Partei, Helaleh Zeitschrift für Frauen und Grugali Mindalan für die Kinder und einer Anzahl von anderen Zeitschriften.
c) Kurdische Frauen fingen an, eine aktive Rolle im politischen und Sozialleben zum ersten Mal zu spielen.
d) Handel mit der UDSSR erweiterte und die Wirtschaft fing an zu verbessern.
e) Schulen für die Minorität Juden, das Azaries und die Armenians geöffnet und in ihren Muttersprachen angeregt.
f) Die oberen Jobs in der Leitung, die hatte, bis dann gehalten durch globale Perser und Azerbaijanis den Kurden gegeben waren
g) Die imperiale Armee und die Polizei wurde mit nationalen Armee- und Peshmergehkräften aufgelöst und ersetzt.
Der Schrank bestand aus dreizehn Ministern, einschließlich Kriegminister und Außenminister. Da kein Parlament schon gewählt worden ist, gab es keine gesetzgebende Versammlung, also wurden Gesetze durch Präsidentenverordnung herausgegeben, aber das Höchste Gericht und das Ministerium von Gerechtigkeit nahmen alle Gerichtsaufgaben an.
Der exakte Status der neuen Regierung war noch unbestimmt, ob es eine autonome regionale Regierung oder ein völlig unabhängiger Staat war. Auf einem, das gab es seitlich ist, aktive Teilnahme der Kurden außerhalb vom Iran und Ehrgeiz für ein grösseres Kurdistan, auf der anderen Seite entsprechend Artikel 3 der Parteitagesordnung,…“ ein provinzieller Rat im Kurdistan wird gewählt entsprechend iranischer Verfassungsgesetzgebung…“
Während es eine kurdische Regierung im Nordwesten vom Iran gab, östlich des Kurdistans gab es eine andere lokale Regierung, die in Azerbaijan hergestellt wurde. Am 23. April 1946 unterzeichneten die Regierungen von Kurdistan und Azerbaijan einen Vertrag der Freundschaft mit den folgenden sieben Artikeln:
1) Die Repräsentanten der zwei Regierungen werden in der jeder des anderen Gegend beglaubigt, wann immer sie sie notwendig betrachten.
2) In der Azerbaijan Gegend mit Majorität kurdischer Bevölkerung, wird kurdische Leitung und umgekehrt ernannt.
3) Die zwei Regierungen stellen eine Kommission auf, um ökonomische Fragen zu beschäftigen und diese Kommission ist zu den Führern der zwei Regierungen verantwortlich.
4) Wann immer notwendig, Azarbaijan und Kurdistan ein militärisches Bündnis bildet, das für gegenseitige Unterstützung bereitstellt.
5) Alle mögliche Vermittlungen mit der Tehran Regierung müssen die Zustimmung der zwei Regierungen haben.
6) Die Regierung von Azarbaijan ergreift Maßnahmen, zur Entwicklung der kurdischen Sprache und der Kultur unter den Kurden beizutragen und umgekehrt, die in der Azarbaijan Gegend leben.
7) Die zwei Regierungen bestrafen whoever versucht, die historische Freundschaft, die demokratische Einheit oder das Bündnis zwischen den zwei Völkern zu untergraben, verbunden.
Trotz dieser Vereinbarungen und des Verständnisses blieb die Tatsache, daß es Hauptunterschiede gab, bezüglich, den internen Angelegenheiten der zwei Zustände sich zu nähern. Im Kurdistan wurden die Landverbesserung und die Arbeiternachfrage soviel nicht in Erwägung gezogen, wie in ihrem benachbarten Azerbaijan, nationale Einheit mehr auf der Tagesordnung war. Für eine kurdische Gesellschaft war viel rückwärtiger, als des Azarbaijans und dort kein Zeichen des industriellen Komplexes in der kurdischen Gegend waren und an zweiter Stelle, viele kurdische Grundbesitzer starke Verfechter der Kreation des Nationzustandes und der kurdischen nationalen Aspirationen waren.
Die Grenzen zwischen den zwei Zuständen waren noch unbestimmt. Der Status der westlichen Städte von Khoy, von Shahpour, von Urmieh und von Miandoab, die drei Inseln im See Urmieh unter den Punkten der Debatte. Aber im Früjahr von 1946 waren diese Unterschiede zweitens. Hauptpriorität war die Verteidigung des Bestehens der Schleppseilzustände sehr von der konkurrenzfähigen Politik des Tehran Regimes, das stark von den Amerikanern und von den Briten gestützt wurde.
Der Iran, nachdem WWII von den Amerikanern und von den Briten als ölgatter vom Mittlere Osten gesehen wurde, um den industriellen Komplex des Westens einzuschalten. Folglich sahen sie es in ihrem besten Interesse, den Iran intakt zu verlassen und alle mögliche Abteilungen politisch und geographisch umzustürzen. Mit Hilfe der Amerikaner betrat iranische Armee die Stadt von Tabriz in 13. Dezember von 1946, die Azarbaijan Republik einstürzte.
Der plötzliche Einsturz von Azarbaijan betäubte die Leute von Kurdistan. Sie wurden durch überraschung verfangen und meistens sie erwarteten nicht den russischen Verrat ihrer aserbaidschanischen Brüder.
In Mehabad Qazi und seine Kollegen erwog nie ernsthaft Widerstand, nachdem es frei wurde, daß die Sowjetunion ihre aserbaidschanische Kreation hatte einstürzen lassen. Von den Parteibeamten ein Gruppe militants fing an, Flug und Asyl im Irak oder in der UDSSR zu besprechen. Sie bildeten ihre Vorbereitungen und am Abend von 14. Dez. ging zum Haus Qazis, zu fragen ihn, daß um sie zu verbinden Qazi das Projekt genehmigte und sie bat, alle mögliche Bestimmungen wegzunehmen, die sie erforderten; aber er würde mit den Leuten von Mehabad bleiben, die er geschworen hatte, um zu schützen.
In 15. Dez. verließ der sowjetische Handelsvertreter in Mehabad, Asadov, für das sowjetische Konsulat in Urmieh. Besteuert mit einem kurdischen Beamten für das Verraten seiner Freunde, antwortete Asadov lahm, daß der Status der Republik eine internationale Ausgabe geworden war, aber daß, wenn der Name der Partei zurück zu Komeleh geändert hatte, (KJK), möglicherweise würden die Russen helfen. Nach einigen Vermittlungen mit den kurdischen Führern, betrat die iranische Armee die Stadt von Mehabad das kurdische Kapitol ohne Widerstand und übergab am 17. Dez. 1946.
Im späten März 1947 Präsidenten Qazi und eine Zahl von den Kabinettsmitgliedas und von den hohen Klassifizierungoffizieren, trotz der Versprechung von Milde und von Vermittlungen, wurden in Mehabad, Bukan, Saqqez gehangen und Hunderte wurden mit langfristigen Gefangenschaften verurteilt
Die Republik von Kurdistan dauerte no more als elf Monate aber es nach links ein Vermächtnis in der Geschichte der kurdischen Kämpfe. Es war ein Symbol der Freiheit für die Kurden ganz über der Verbreitung mit fünf Ländern herum im Mittlere Osten und es zeigte der Welt, daß Kurden auf ihren Füßen stehen können und einen Nationzustand, wenn die Gelegenheit ihnen, angeboten wird den herzustellen ist, wenn sie von der internationalen Gemeinschaft erkannt werden.
Trotz der Erfolge und der Momente der Freude und des Fortschritts, hatte die kurdische Republik einige Fehler. Unter ihnen:
i. Die städtischen Nationalisten und der gebildete Sektor das führten die Partei gehörten in den meisten Fällen zu den Bürgern von Nordkurdistan und hauptsächlich von Mehabad.
ii. Die kurdische Gesellschaft war in der Politik unerfahren und besonders sie berücksichtigten nicht die internationale Politik.
iii. Die Führung setzte zu viel Gewicht auf die russische Unterstützung.
iv. Die Armee der Republik drang nicht über zentralem Kurdistan hinaus ein. Sie konnten Sanandaj und Kirmashan leicht gefangengenommen haben, viel größer und bevölkert worden als Mehabad, aber auf Rat der Sowjets, drangen sie nicht den Süden ein.
V. Die Führung nahm nicht wirkungsvollen Vorteil der enormen militärischen Erfahrung und Energie des Generals Barzani und seine Armee mit ihm. In einer Anzahl von Gelegenheiten bot Barzani an, eine südliche Frontseite zu öffnen, aber der Präsident wies sie zurück.
VI. Südliches Teil iranisches Kurdistan war unter dem britischen Einfluß und auf keinen Fall würden sie kurdischen Nationalismus und Self-determination anregen, folglich ließ das KDP wenig beeinflussen und aus dem gleichen Grunde, wuchs moderner kurdischer Nationalismus im Süden nicht so stark wie im Norden.
Es gab auch starke Punkte:
VII. Die Republik verursachte eine Atmosphäre des Friedens, Vertrauen unter den Leuten und lud Moral und Selbstvertrauen auf.
viii. Die Republik holte den Traum von Millionen Kurden zur Wirklichkeit.
ix. Die Republik bildete kurdischen Sprachenbeamten und in der kurzen Periode, daß sie in der Energie war, viele Zeitschriften und Zeitschriften kamen zum Bestehen, das, bis dann es unter dem Regime des Shahs unmöglich war.
x. Das KDP geschickt eine Anzahl von jungen Kursteilnehmern in die Sowjetunion, zum von höherer Ausbildung zu gewinnen, um sie zurück zu holen und den Leuten zu helfen. Nachdem der Fall der Republik meistens gut ausgebildet, aber fast wurde, alle blieb nach.
Lektionen erlernten von der Erfahrung der Republik:
XI. Ein politisches System kann überleben, nur wenn es demokratisch geleitet wird. Präsident Qazi und sein Schrank wurden demokratisch gewählt und er war während der kurzen Periode in hohem Grade erfolgreich und populär, die sie in der Energie waren.
XII. Kurdische Frage, obgleich es eine interne Angelegenheit in irgendeinem der Länder Kurden scheint, die innen Phasen sind, ist es immer eine internationale Ausgabe. Kurdische Politiker sollten den sehr ernsthaft betrachten.
xiii. Die Kurden sollten jetzt wissen, daß jedes mögliches Bündnis mit einer äußeren Kraft strategisch und temporär ist; das entscheidende Vertrauen sollte nach ihnen sein.
xiv. Wenn es zur Zukunft der kurdischen Leute kommt, können die politischen Grenzen unter den vier Ländern, die kurdische Nation trennen, leicht gebrochen werden und zu den Kurden, sind sie eine Nation und untrennbar. Da wir die kurdische Republik von 1946, in einem kleinen Teil kurdischem Land zeugten, das no more als 1/10. der ganzen Gebiete von Kurdistan war, kam Repräsentant ganz vom überschuß Kurdistan, den Erfolg zu zeugen und einige nahmen aktiv teil.
xv. Egal wie viel dort Spannungen und Unterschiede zwischen den Zuständen sind, die Kurdistan anordnen, werden sie immer gegen die Kurden vereinigt. Folglich gibt es nur eine Alternative, damit die Kurden an Freiheit gelangen und das ist, vereinigt zu erhalten.
Mit diesen Gedanken lasse ich dich und möglicherweise erhalten wir eine Wahrscheinlichkeit für Fragen und Antworten am Ende des Programms.
Das Papier wurde in einem kurdischen Fall am 6. Februar 2006 im UCLA (Universität von Kalifornien-Los Angeles) - Schule der allgemeinen Politik dargestellt, erlaubte USA „von kurdischem zukünftigem: Der Irak, die Welt und die Zukunft der kurdischen Leute“. Andere Sprecher waren Dr. Rebwar Fatah, Dr Kamal H. Artin und Herr Nyma Ardalan.
|
Dr.Sadeq Scharafkandi
|
||||||||
